Le circuit d’orientation fixe de Sort est une installation sportive homologuée par la Fédération des Courses d’orientation de Catalogne. Le circuit comporte 15 étapes qui peuvent être atteintes dans l’ordre de votre choix, à faire dans leur totalité ou en partie. Quel soit votre choix, le mieux est de choisir parmi les trois circuits qui sont marqués sur la carte en fonction de votre niveau technique et physique. Sur la carte, vous trouverez les 3 circuits de différents niveaux signalés : niveau facile (et le plus court), moyen et élevé (les plus longs), ainsi que les cases qui signalent les étapes.
Comment se procurer la carte du circuit d’orientation fixe
Une carte est nécessaire pour réaliser les 3 circuits. Vous pouvez venir la chercher en personne, ou la télécharger.
Office du Tourisme Pallars Sobirà
Camí de la Cabanera, s/n
25560 Sort
Tf. 973 621 002
Mairie de Sort
Carrer del Dr. Carles Pol i Aleu, 13, s/n
25560 Sort
Tf. 973 621 010
Poliesportiu Els Til·lers
Camí de la Cabanera, s/n
25560 Sort
Tf. 973 621 457

Télécharger carte
Télécharger la carte et l’imprimer. Elle vous servira de guide et vous pourrez y annoter les jalons atteints.
Quelques conseils pour utiliser la carte
Apprenez à orienter cette carte
Cela vous permettra de vous situer et de savoir vers où vous vous dirigez. Il est essentiel de savoir l’orienter et de le faire régulièrement pendant le parcours. Ce qui signifie qu’il faut faire tourner la carte en fonction de la progression, et qu’elle ne doit pas rester dans la même position à tout moment, comme pour la lecture d’un texte. Par exemple, si vous marchez dans une direction, vous devez placer la carte de manière à ce que la direction du sens de la carte corresponde à la direction du sens sur le terrain.
Pour bien l’orienter, vous n’avez qu’à utiliser comme référence les éléments du terrain (chemins, sentiers, arbres, etc.). Chaque fois que vous faites une marque sur la carte, faites la pivoter de sorte que les éléments du terrain coïncident avec les éléments qui y apparaissent. Ainsi, la carte est bien orientée par rapport à votre position, et les éléments situés à droite dans la réalité se trouvent à droite sur la carte, etc.
Avant de partir
- Examinez la carte.
- Regardez également la légende. Situez-vous sur la carte et orientez-la.
- Examinez l’endroit où vous souhaitez vous rendre et identifiez-y les éléments successifs qui vous aideront à élaborer l’itinéraire pour trouver la première étape.
- Il y a souvent plus d’un chemin pour aller d’une étape à l’autre. Et parfois, les chemins les plus rapides ne sont pas en ligne droite.
- Avancez lentement : il vaut mieux aller dans la bonne direction qu’aller vite et se tromper de direction.
Il n’y a que ceux qui ne vont pas en forêt qui ne s’y perdent jamais… Vive l’orientation!
Utilisation de l’application de Microsprints
Ce circuit permanent a été élaboré pour que vous puissiez le suivre avec votre téléphone portable et l’application Microsprints, que vous trouverez sur Google Play (pour les dispositifs Android) ou sur App Store (pour iPhone). Vous devrez le télécharger et suivre les étapes qui vous sont demandées. C’est très simple !
Choisissez l’un des trois circuits proposés (court, intermédiaire et long). Pour ce faire, vous devrez scanner le QR code, alors les informations sur le circuit que vous avez choisi seront chargées.



- permanent et scanner le QR Code START. À partir de là, le temps commence à s’écouler.
- Vous devez vous rendre à l’étape que vous indique l’application, et dès que l’aurez atteinte, vous devrez scanner le QR Code que vous y trouverez.
- À l’arrivée, vous devez scanner le QR FINISH que vous trouverez également sur le tableau d’informations. Après ça, le temps s’arrêtera et vous pourrez voir si vous les avez toutes atteintes correctement.
- En fin de course, vous pouvez télécharger votre résultat dans la classification générale, et voir celui des autres participants sur le site Web de Microsprints.
Qui aura été le plus vite?
Attention
- Merci de ne pas traverser les champs quand ils sont cultivés.
- Laissez l’environnement tel que vous aimeriez le trouver, et ramenez vos déchets avec vous.
- Soyez respectueux des propriétés privées et faites attention de ne pas casser les fils électriques.
- Du 1er septembre au 30 mai, il peut y avoir des chasseurs à certains points de la carte. Ils seront signalisés par des panneaux. Soyez vigilants !
Comment s'y rendre
Le circuit commence juste devant le stade. Un panneau s'y trouve avec toutes les indications.
